10 motivi perchè nessuno vuole avere a che fare con le Shanghainesi

Apparso recentemente sul forum cinese "Tianya":
Dieci importanti motivi perchè nessuno vuole aver a che fare con le ragazze shanghainesi.

1、-――Arroganza.。
Che poi è riferito a come ognuno di noi guarda all'interno del paese: i pechinesi quando parlano di quello che stà all'infuori di Pechino,incluso le persone di altre città e regioni usano la parola "Posto/luogo"; i cantonesi quando parlano di quello che stà al di fuori di Canton usano generalmente la parola "Settentrione o nord"(Una volta l'sola di Hainan faceva parte della regione del Canton e questo può essere una spiegazione del perchè essendo Hainan il punto più meridionale della Cina)
I shanghainesi sono i più assolutisti, quando parlano di quello che stà al di fuori di Shanghai, qualunque località che non sia Shanghai viene da loro etichettata con la parola "campagna".

I cittadini delle città, hanno in effetti sempre disprezzato quelli delle campagne.
Ovviamente le ragazze di Shanghai sono anche carine, nessuno lo mette in dubbio, anche se per uno che vive in campagna non valgono comunque la pena di essere guardate.

E a te,dopo avere letto questo articolo viene ancora voglia di pensare al matrimonio?!

2、-――Pigre。

Dopo gli anni 70, a Shanghai, le famiglie composte da un figlio unico aumentarono notevolmente e tra una città sempre più frenetica e delle famiglie sempre più permissive, si venne a creare una generazione di sfaticati e indolenti.

Quando poi vanno a scuola o all'università, le studentesse shanghainesi portano regolarmente a casa una borse piena di vestiti da lavare e hanno ancora il coraggio di dire orgogliosamente: "Da quando sono piccola non ho mai lavato in vita mia i miei vestiti!". Come se far lavare i propri vestiti dai genitori sia una cosa da andare fiero!

3、-――FALSE
Prive di qualsiasi talento degno di nota, una shanghainese spesso si assume i meriti degli altri per farsi bella。
Quanndo sento delle shanghainesi chiaccherare,la maggior parte delle volte sono discorsi di questo genere: "Il ragazzo di nostra sorella prende al mese 1000 euri!" ("ala jiejie ge nanpengyou yige yuetou dei yiwan kuai ahli haona ne!") ―― "sorella" e´riferita alla nipote del quarto zio...。
E ancora: "Il ragazzo di nostra sorella lavora nel governo" (“ala jiejie genanpengyou lelequ zhengfu lixiang zuo shiti ne!” ).
Questa ragazza che parla, lei stessa probabilmente piu´che lavorare come receptionist in un ufficio e predendere 2000 rmb al mese, non riesce.　

4、-――STUPIDE
In Shanghainese “港”è il diminutivo di “港督”。
Le shanghainesi scrutano il mondo, ma sono le cose mondane,l'unica cosa che hanno a cuore.
Per esempio sanno elencarti le canzoni di un qualsiasi album di Cellin Dion o con chi stà attualmente il Tom Cruise della situazione.
Tuttavia quando sono stupide,la loro stupidità arriva veramente a livelli da scuola materna.
Se poi, per esempio le parli dello Shaanxi, llei ti chiederà subito "Shaanxi e che è?Dove è?"
Poi le parli di Xian e allora ti risponderà: "ah,lo sò!!!Xian e' quel Shaanxi,ne?!? E'la regione in cui si trova Xian,ne?(tradotto dallo shanghainese...)
Se poi le proponi di andae in traghetto a vedere la torre della televisione, Perla d' Oriente, lei sarà capace di spalancarti gli occhi dicendo:"Bisogna anche prendere il trgheto per andare a vederla!!!Non basta camminare per il Bound?"我倒！

5-――DELICATE E VIZIATE

Ci sono due tipi molto diffusi, parlando di corporatura, di shanghainesi：
uno è il tipo "germogli di soia"（spesso anche chiamato tipo d'aereoporto）、il secondo è il tipo "pane" 。
Entrambi tipi appartengono al genere femminile shanghainese.. Prova a fare in loro compagnia 5 piani di scale. Ad ogni piano lei si fermerà sbuffando e dicendo ogni volta questa frase (“qieli sita le!" )"sono stanca da morire"
Con questo tipo di fisico hai ancora il coraggio,una volta sposati, a chiederle di fare le pulizie a casa？

6、-――FLUTTUANTI

Non solo quel poco che capiscono lo ostentano come una bandiera ai quattro venti, ma anche con estrema sicurezza e facendo si che anche se non ci credi di tuo,devi comunque crederci.
C'e' stata una volta che una ragazza shanghainese mi stava seduta accanto in macchina mentre facevo manovre per uscire.Mi ricordavo che ad un certo punto avrei dovuto girare a sinistra ma la ragazza shanghainese rivolgendomi la parola mi disse:"questo pezzo di strada lo conosco come le mie tasche,devi girare a destra!". Credendole sulla parola svoltai a destra sbagliando strada.

Per fortuna che non c'era la polizia,rapidamente violai per una volta le leggi!





7、-――FALSE
Niente di che, solo darsi delle arie raccontando bugie...
Per esempio cosa fanno delle ragazze a Shanghai che si ritrovano nel tempo libero?
Una delle cose più importanti per loro consiste nel fare a gara chi ha più ornamenti o vestiti più costosi...
Una dice："Per questo vestito ho speso 500 rmb ne..."...Quell'altra risponde dicendo "io invece ne ho speso 600 ah....In realtà,sotto sotto sono tutte molto interessate a sapere in quale mercato o bazaar ci sono le offerte più vantaggiose e quali sconti vengono fatti.
Quelle che dicevano di aver speso 500 rmb per un vestito,l'hanno probabilmente comprato nel periodo natalizio, al mercato, durante delle promozioni di vendita il cui prezzo originale era probabilmente già di 200 rmb poi ulteriormente scontato al 50%...

　


8、-――APPICCICOSE
Le shanghainesi si sanno divertire e ovviamente a Shanghai di posti in cui ci può divertire non ne mancano. Di parchi di divertimento, teatri, parchi, cinema, centri commerciali, edifici rappresentativi、Pub la città pulula. Gli interessi delle shanghainesi sono anche molto ampi e infatti spero un giorno di capirli e di godermedeli anchio. Specialmente sei diventi il ragazzo di una di loro,hahaha,ne devi sopportare di cose...，
Oggi la shanghainese mi fa'： “Oggi mattina dobbiamo assolutamente andare a Lujia Zui ,va bene?( " jinchao yidao qu lugazai,haowuah?")

Dici che hai da fare e lei ti risponde "“ehm~~~~（~un tono che esprime una non sicura trasformazione del suo umore:prego considerare la mia esperienza personale riguardo all'argomento ）.
("qufa qufa yijia shiwu qu wo jiu □□□□□□”，至于这□□□□□□的内容嘛，充分发挥你的想象力吧，你能想出来的招儿，le shanghainesi sono sicuramente sembre un passo avanti rispetto a te e comunque hanno uno scopo solo: girare insieme a te ,ovunque standoti saldamente appiccicate。
Il tuo difficile compito è soltanto uno: pagare la ricevuta.

9、-――PAZZE

Quello in cui le shanghainesi sono dei talenti nati è nel divertirsi e non appena lo fanno,lo devono fare nel modo più pazzo possibile.
Che vogliano andare a divertirsi non deve comunque stupire piu´di tanto, altrimenti come farebbero quelli della Heng Shan Road a sopravvivere ( Heng Shan Road e´una delle strade storiche per passare la serata,piena di bar e pub uno accanto all'altro, nella ex concessione francese) o quei farabutti del Rojam nella Huai Hai Road?
Comunque non importa quanto dovrai aspettarla rincasare,non importa quanto fara´male aspettarla fino a notte fonda,a lei interessera´ solo il suo di divertimento.
Quanto poi torna a casa se cerchi di baciarla,lei ti dira´ che e´senza forze, provi ad abbracciarla e lei ti dira´che ha sonno e vuole andare a dormire.Haha…… 　

　





10、-――PAURA!
Tirando le somme, dopo aver letto quello che ho scritto precedentemente a uno non possono che rizzarsi i peli sul corpo per la paura,quelli della schiena、colare sangue da tutti gli orefizi dopo esser stati percorsi da un brivido di freddo...
Qualcuno ha ancora il coraggio di sposarsi con una shanghainese,haha.


E visto che delle shanghainese si dice che solo gli uomini di Shanghai se le sposano, per poi finire confinate nelle mure domestiche mentre loro se ne vanno in discoteca, posto alcune foto tratte dal tread:

"★SM: un uomo-cagnolino si finge schiavo su una strada★"